De partout... jusqu

Categories: just-life

Date: 22 December 2006 23:53:52

To those of you (like me) who don't speak French, this means 'From anywhere... to anyone'. The only reason that I know this is because it's written on the envelope I got from Canada. I'm making the assumption that the bi-lingual policy of the Canadian Government means that they say the same.

I mention this as though the above letter managed to arrive from the snowly slopes of Canada in four days I suspect that the Christmas Cards that I'm still writing/not-yet-written might not make it to their destinations on time.

I'm sure you'll all be glad to know that I have several really good reasons. These range from the fact that these cards are having a bit more than the "Merry Christmas and a Happy New Year" in them, and you have to take a bit more time when writing those. And there's the fact that I'm not one hudred percent sure where my address piece-of-paper has gone and so I've had to try looking up where I have to send them.

Sure, I suppose I could write them and then hand deliver them...... but it's rather a round trip to deliver them all!!!

What I do need is to be more organised!!!